Hola, soy Koti — tu lector de etiquetas con IA. Pregúntame lo que quieras, a la hora que sea.
5 escaneos gratis Sin cuenta. Sin tarjeta. Get the app
MENOS
HYPE.
MÁS
GLOW.
k tıful
El escáner de K-beauty hecho en Corea
Con tecnología de K-Scan AI
ktıful
Por qué Cómo Pruebas
Descárgala en elApp Store Muy prontoGoogle Play
Sin código de barras · lee coreano · hecha para tus compras de K-beauty

Lee el estante. No las reseñas.

Viniste a Corea por la K-beauty. No a pasar 45 minutos traduciendo un tónico, acumulando capturas de TikTok y rezando para que una calificación de 4.6 conozca tu piel.

Apunta la cámara al frente del producto. Kotiful lee el empaque coreano, revisa los ingredientes declarados y lo puntúa para tu piel — ahí mismo, en el pasillo.

Perfecta para tu viaje a Corea. Útil antes de volar. Todavía más útil cuando vuelves a casa.

Get 5 free scans Sin tarjeta. Sin código de barras. Sin cuenta para probarla.
Sin código de barras solo apunta 한글 → EN la etiqueta, traducida 25 alérgenos revisados 86 en tu piel 31 líneas leídas
9:41
5escaneos restantes este mes
Dr.G R.E.D Blemish Clear Soothing Foam in the scanner
Encuadra el frente del envase
Producto detectado · leyendo la etiqueta
Escanear
9:41
Leyendo la etiqueta frontal·Comparando con 12,400 productos·Revisando los 25 alérgenos declarados· Leyendo la etiqueta frontal·Comparando con 12,400 productos·Revisando los 25 alérgenos declarados·
Un segundo.
Lo estamos
cargando.
12345678901234567890/100 TUYO
Obteniendo la info del producto — marca, nombre y lista completa de ingredientes.
Ya casi
9:41
En tu piel
86 LLÉVATELO Dr.G R.E.D Blemish Clear Soothing Foam
78 cualquiera +10 tú −2 ojo
+4 Complejo 5-CICA calma las imperfecciones
+3 Pantenol + alantoína apaga el enrojecimiento
+3 pH 5.5 balanceado sin sensación tirante
0 Fragancia ninguno de los 25
−2 Ácido mirístico base jabonosa, puede resecar
Dr.G · Limpiador R.E.D Blemish Clear Soothing Foam 150ml · ₩16,000 · $13 78 puntuación
del producto
84 Fórmula
26baja Irritación
0de 25 Alérgenos
Lee la etiqueta

Qué es, cómo se usa, sus precauciones y los 31 ingredientes, uno por uno.

Mismo estante · limpiadores & espumas de pH bajo Hay algo
mejor.
Tres pruebas, en
este estante, ahora mismo.
94 92 91 el tuyo: 86

Puntuaciones desbloqueadas. Nombres, precios y por qué ganan: a un toque — gratis, sin gastar un escaneo.

Show me what beats it
Guardar en Mis Productos
Wishlist
Share
Los programas se nutren de Mis Productos — elígelo ahí
4 de 5 escaneos restantes este mes

Información de referencia basada en la lista completa de ingredientes, no consejo médico. Con tecnología de K-Scan AI.

Estantes cubiertos
“Compro lo que
funciona en mi piel.”

Dilo entrando al pasillo. Kotiful está hecha para comprar K-beauty en Olive Young — Musinsa Beauty y Sephora vienen en camino.

Olive Young Disponible
Hecha para comprar en Olive Young · todas las categorías
Musinsa Beauty Muy pronto
La belleza, en la plataforma de moda más grande de Corea
Sephora Muy pronto
Solo K-beauty · el pasillo coreano, dondequiera que lo encuentres
Hecha para el pasillo de Olive YoungLee empaques en coreanoDatos de ingredientes del MFDSSin código de barrasUna puntuación, la tuya Hecha para el pasillo de Olive YoungLee empaques en coreanoDatos de ingredientes del MFDSSin código de barrasUna puntuación, la tuya
01 por qué existimos

Guardaste 40 productos.
Y sigues sin saber
qué comprar.

Todo el mundo planea la parada en Olive Young igual: cuarenta capturas de TikTok, una lista de “imprescindibles”, entrar en Myeongdong, quedarse en blanco. Doce estantes de frascos, cada caja prometiendo glass skin, todo en un idioma que vas adivinando. Así que compras tres cosas y cruzas los dedos.

Luego una te quema las mejillas durante un mes y nunca sabes cuál fue. Las otras dos acaban bajo el lavabo — traídas a casa en una maleta que pagaste por facturar.

El descubrimiento ya está resuelto. La compatibilidad, no. Por eso dejamos de construir una app de reseñas y construimos una app de lectura: Kotiful no opina sobre qué es viral, solo sobre qué es viral y además es para ti. Los bestsellers son la lista de reposición de quienes viven allí. La tuya debería ser más corta.

la tesis completa

Popular, barato, local y bueno para ti son cuatro cosas distintas.

Un ranking te dice qué se vende. Un haul te dice qué compró otra persona. Ninguno conoce tu tipo de piel, tu clima ni los dos ingredientes que te sacan granitos. La etiqueta sí — si algo la lee por ti.

1 de 4 personas frente al mismo estante reciben una respuesta distinta del mismo frasco
25 alérgenos de fragancia que las etiquetas coreanas deben declarar, según el MFDS
6pt el tamaño de letra que decide si un frasco funciona en ti
5 escaneos gratis para ponernos a prueba — sin cuenta, sin tarjeta
02 cómo funciona

Una foto.
Cero pánico en el pasillo.

1Apunta al frente

No a la diminuta lista de ingredientes de atrás — al frente, donde está la marca. Sin cazar códigos de barras, sin escribir un nombre que no sabes deletrear.

Round Lab 1025 Dokdo Cream, front of the jar in frame
Frente · fijado Round Lab sin código de barras
2Lo leemos todo

Cada línea declarada contra los datos del propio regulador — qué hace, en qué dosis y cuáles de los 25 alérgenos se esconden dentro de “fragancia”.

31 líneas
frente a tu piel
3Un número. El tuyo.

No un promedio de desconocidos. Un 1–100 para tu tipo de piel y tus preocupaciones, cada punto explicado — más los tres de ese estante que lo superan.

86 para ti5 activos que necesitas · 0 de tu lista a evitar3 lo superan →
03 ¿por qué a mí?

Un bestseller es popular.
Eso no lo hace
tuyo.

Puntuado para un perfil real — piel mixta, sensible, evita alérgenos de fragancia. Cambia la cara y todos los números se mueven. No es un bug: es el producto.

Dr. Different 113 Moisturizer 94 su mejor opción
Dr. Different 113 Moisturizer 100 ml · fórmula equilibrante del pH Hecho para la mitad grasa de la piel mixta. Sin exhibidor de pasillo, sin clip viral — el primero de su lista.
Dr.G R.E.D Blemish Clear Soothing Foam 86
Dr.G R.E.D Blemish Soothing Foam $13 · complejo 5-CICA · pH 5.5 Levemente ácido, 5-CICA, barato. Solo la base jabonosa juega en su contra.
innisfree Green Tea Seed Serum 72
innisfree Green Tea Seed Serum $14 · hidratación, ligero Un producto perfectamente decente. Con fragancia — la precaución que ella prefiere evitar.
Rose Petal Facial Toner 34 suéltalo
Bestseller · 4.6★ online Rose Petal Toner Limoneno · Linalool — en su lista Adorado por miles de otras caras. Dos alérgenos declarados. Ocho meses de enrojecimiento.
04 mi cuidado

Comprarlo era
la parte fácil.

Los frascos que compras no deberían acabar de desconocidos bajo el lavabo. Elige lo que de verdad quieres trabajar — manchas, brotes, barrera — y Mi Cuidado arma tu día con los frascos que ya están en tu repisa, y los anillos se van llenando a medida que avanzas.

01Elige un programa, no una rutina de 9 pasos
02Los pasos se llenan con tus productos — cambia el que quieras
03El UV y la humedad de hoy cambian los pasos de hoy
04Cada paso sale de lo que ya tienes
Get 5 free scans Sin tarjeta. Funciona con los 5 escaneos gratis.
6 días seguidos
JHola, Jimin
9:41

Mi Cuidado

Elige qué quieres trabajar.
3en marcha
6días seguidos
4pasos / día
Brotes
En marcha
Cuidado antiacné Salicílico + niacinamida, lejos de tu lista a evitar 3 pasos · en marcha
Marcas de acné Atenúa las marcas con azelaico y vitamina C 3 pasos
Cuidado de poros Ritmo suave de BHA, dos veces por semana 2 pasos
Control de grasa Capas de gel ligeras para días húmedos 2 pasos
Tono & textura
Luminosidad Activos iluminadores notificados al MFDS, solo al 2–5% 3 pasos
Manchas oscuras Ataca el melasma y las manchas con ácido tranexámico 3 pasos
Efecto lifting Péptidos reafirmantes, con énfasis nocturno 2 pasos
Antiarrugas Adenosina al 0.04% — el nivel notificado al MFDS 2 pasos
Confort & protección
En marcha
Protección solar Recordatorios de reaplicación ajustados al UV de hoy 2 pasos · en marcha
En marcha
Cuidado antirrojeces Centella y pantenol, sin fragancia 2 pasos · en marcha
Tu elección
Piel sensible Reduce los activos a un mínimo de 3 pasos 3 pasos
Reparación de barrera Ceramidas primero, ácidos al final 3 pasos

Cada programa saca los productos que encajan de Mis Productos y te ordena los pasos. Los mismos nombres que las preocupaciones que elegiste al empezar.

Empezar con Piel sensible
Swipe down to close
JHola, Jimin
9:41
Mi Cuidado · día 6

Protección solar

Pasos
3 de 3 completos
01 Anua Heartleaf 77% Soothing Toner Mañana · tónico Heartleaf 77% Toner Anua · en Mis Productos 91Cambiar
02 Round Lab Birch Juice Moisturizing Sunscreen SPF50+ Mañana · SPF Birch Juice Sunscreen SPF50+ Round Lab · en Mis Productos 88Cambiar
03 Troiareuke Seoul Ectoin Tone-Up Sun Serum SPF50+ PA++++ Reaplicar · 2pm Ectoin Tone-Up Sun Serum Troiareuke Seoul · en Mis Productos 89Cambiar

Cada paso sale de Mis Productos. Cambia o quita aquí — el programa mantiene el orden, tú eliges qué lo llena.

Tus protectores solares · 2 tuyos
+ 2 sugeridos
Round Lab Birch Juice Moisturizing Sunscreen SPF50+88
Birch Juice SPF50+ Round Lab · en el paso 02
Troiareuke Seoul Ectoin Tone-Up Sun Serum SPF50+ PA++++89
Ectoin Tone-Up Sun Serum Troiareuke · en el paso 03
fromrier EGF Cica Mineral Sunscreen SPF50+90
EGF Cica Mineral Sunscreen fromrier · aún no es tuyo
beplain Mung Bean Cooling Moisture Sunscreen SPF50+85
Mung Bean Cooling Sunscreen beplain · aún no es tuyo
Un filtro mineral le va mejor a la piel sensible — el EGF Cica de fromrier saca 90 en ti. Verlo

¿No tienes uno que encaje? Escanea algo en Olive Young — todo lo que guardes cae aquí solito.

Guardar el programa
Swipe down to close
05 el viaje completo

Corea dura un viaje.
La K-beauty se
queda contigo.

Guardar → preseleccionar → escanear → comparar → comprar lo que tiene sentido para ti. Kotiful va en la carpeta del viaje a Corea, junto a la confirmación del vuelo y la lista de restaurantes.

01 antes de volar
Investiga antes de que
el estante tome la palabra.
01Escanea los productos que no dejas de ver online
02Preselecciona según tu tipo de piel y tus preocupaciones
03Aterriza sabiendo lo que quieres
04Deja las capturas. Empieza a decidir.
02 en seúl
Convierte un estante
en una decisión.
01Escanea directo del estante de Olive Young
02Lee el empaque coreano sin adivinar
03Compara el favorito viral con lo que lo supera
04Deja espacio en la maleta para lo que de verdad quieres
03 de vuelta en casa
Tu perfil también
voló de regreso.
01Escanea la K-beauty que encuentres cerca
02Revisa lo que llega en el paquete
03Arma Mi Cuidado con lo que ya tienes
04Tu próxima compra sale mejor pensada
¿Planeando un viaje a Corea? Mete tu lista de Olive Young en Kotiful antes de irte. Get 5 free scans
No inventamos el estándarMinisterio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos · CoreaNo somos un sitio de ratings de EE. UU.No son picks de influencers No inventamos el estándarMinisterio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos · CoreaNo somos un sitio de ratings de EE. UU.No son picks de influencers
MFDS · KOREA · MFDS · KOREA · MFDSLOS DATOS QUE LEEMOS

No inventamos
el estándar.

El Ministerio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos de Corea (MFDS) decide qué puede entrar en un cosmético, en qué concentración y cuáles 25 alérgenos de fragancia deben nombrarse en la caja. Esos son los datos que leemos — los del regulador, del país donde se fabricó el producto. Leemos la etiqueta declarada; no certificamos nada, y nadie nos certifica.

Sin alarmismo, sin teatro de “libre de toxinas”, sin certezas falsas. Las siliconas están bien si están bien en ti — y te lo diremos.

06 qué cambió

“Me estaba engañando
a mí misma con
ese tónico.”

Brittany

“Ocho meses de rojeces que le achacaba al estrés. Era el limoneno de un tónico que amaba. Seis semanas después de dejarlo, mis mejillas son solo… mis mejillas.”

Brittany, 24 · Toronto ilustrativo
Mika

“No sé leer coreano. Escaneé un pasillo entero de Olive Young en diez minutos y salí con tres cosas en vez de once. Mi maleta me dio las gracias.”

Mika, 27 · Osaka ilustrativo
Hannah

“Lo de ‘los tres que lo superan’ es maldad pura. Entré por la esencia viral y salí con la que marcó 94 en mí. Y diez dólares más barata.”

Hannah, 31 · Londres ilustrativo

La letra pequeña, en grande

sin jerga
¿Puedo armar mi lista de Olive Young antes de mi viaje a Corea?

Es el mejor uso que puedes darle. Escanea los productos que no dejas de ver online, guarda los que encajan con tu perfil y vuelve a escanear frente al estante para confirmar. Primero la investigación, después el haul.

¿Necesito hablar coreano?

No. Kotiful está hecha para leer el empaque de la cosmética coreana, para que no tengas que escribir un nombre que no sabes deletrear.

¿Necesito el código de barras?

No. Apunta al frente de la caja, donde está la marca. Esa es toda la interacción — sin cazar códigos de barras, sin salir del pasillo a googlear.

¿Kotiful es solo para Olive Young?

Olive Young es el uso central en Corea, pero el catálogo es K-beauty. Escanea donde te encuentres un producto compatible — un pasillo coreano en tu país o un paquete recién llegado.

¿Sirve después de mi viaje a Corea?

Sí. Tu perfil y tus productos escaneados siguen siendo útiles en casa. Corea es donde el estante se pone emocionante; no es donde Kotiful deja de servir.

¿Kotiful es una app de clean beauty?

Todo lo contrario. Aquí ningún ingrediente es el villano. Leemos lo declarado y te decimos cómo se relaciona con tu perfil — siliconas incluidas.

¿La puntuación es consejo médico?

No — es una lectura de etiqueta, no un diagnóstico. Solo información de referencia sobre productos e ingredientes. Si tu piel necesita un médico, ve a uno.

¿Necesito una cuenta para probar?

Primero, cinco escaneos. Crea tu cuenta cuando quieras que el perfil se quede contigo — no antes.

¿Cuánto cuesta?

Cinco escaneos gratis y, después, el plan que elijas en la app. Los precios se fijan en el App Store y Google Play, así que siempre ves tu moneda y las condiciones vigentes.

el próximo frasco
que tomes del estante.

El protector solar que guardaste tres veces. El sérum que tu amiga jura que funciona. El tónico que no puedes leer. Apúntale con la cámara — cinco escaneos gratis, sin cuenta para empezar.

Descárgala en el App Store Muy pronto Google Play
ktıful
Por quéCómoViaje a CoreaPruebasPrivacidadTérminosOpciones de privacidadAcerca de
Kotiful (antes K-Scan AI)
Operado por TRIVANA · Con tecnología de K-Scan AI
Lee una etiqueta
Cómo funciona Kotiful Escáner de productos K-beauty Verificador de ingredientes Traducción de etiquetas coreanas Puntuación de compatibilidad con tu piel
Antes de tu viaje a Corea
Qué comprar en Olive Young Corea Leer una etiqueta coreana en 30 segundos ¿Lo llevas o lo dejas? Viral vs. lo que vale Por qué vale la pena leer las etiquetas coreanas Qué merece el espacio en la maleta
Construyendo en público
Instagram TikTok YouTube LinkedIn X
Soporte contact@kotiful.app Prensa & alianzas info@kotiful.app
TRIVANA — operadora de Kotiful, con tecnología de K-Scan AI · Representante: DO HEE CHUNG · N.º de registro mercantil 596-02-03685 · Bldg. B, Unit 1703, The Opera Harrington Tower, 53, Hyoryeong-ro 53-gil, Seocho-gu, Seoul, Republic of Korea
© 2026 TRIVANA. Kotiful es un servicio independiente, sin afiliación, respaldo ni patrocinio de Olive Young, Musinsa ni de ningún minorista o marca cuyos productos puedan escanearse. El reconocimiento depende del producto y de su etiqueta; una lectura de compatibilidad con la piel requiere una lista de ingredientes verificada. Kotiful ofrece información de ingredientes, no consejo médico — revisa la lista completa de ingredientes y haz una prueba de parche.